Silencio


Silencio
(Del lat. silentium.)
sustantivo masculino
1 Abstención de hablar:
el profesor nos pidió silencio.
ANTÓNIMO vocerío
2 Ausencia de ruido o sonido:
siempre le impresionó el silencio del claustro.
SINÓNIMO paz
3 Ausencia de comentarios o declaraciones sobre algo:
fue general el silencio de los políticos sobre el atentado.
SINÓNIMO discreción reserva
4 MÚSICA Signo que en el pentagrama indica una interrupción.
SINÓNIMO pausa
5 DERECHO Desestimación tácita de una petición o de un recurso a causa del vencimiento del plazo que la administración tiene para resolverlo.
SINÓNIMO [silencio administrativo]

FRASEOLOGÍA
locución adverbial
en silencio 1. Sin hablar, sin ruido. 2. Sin protestar, sin quejarse: sufre todos sus problemas en silencio.
imponer silencio Hacer callar a una persona.
pasar en silencio una cosa coloquial No mencionarla cuando se habla o se escribe.
reducir al silencio Hacer callar por la fuerza:
los disidentes fueron reducidos al silencio.
romper el silencio Interrumpirlo con una voz o ruido:
el canto de las aves rompía el silencio.
interjección
¡silencio! Exclamación que se usa para pedir o imponer silencio.
SINÓNIMO ¡chitón! [¡chisss!]

* * *

silencio (del lat. «silentĭum»)
1 («Guardar, Haber, Reinar, Romper, Imponer; En») m. Circunstancia de no haber ningún sonido en un sitio o en un momento: ‘El silencio del claustro [o de la noche]. La casa estaba en silencio. Había en la sala un silencio absoluto’. ⊚ («Estar en, Guardar, Observar») Circunstancia de no hablar las personas: ‘Le escuchaban en silencio’. ⊚ Circunstancia de no hablar de cierta cosa: ‘El historiador guarda silencio sobre ese punto’.
2 Mús. Pausa.
¡Silencio! Exclamación frecuente para pedir o imponer silencio.
Silencio administrativo. Procedimiento de desestimación de una petición o recurso consistente en dejar pasar el plazo establecido sin resolver sobre ellos.
En silencio. 1 Guardando silencio. 2 Sin quejarse o protestar: ‘Sufrir en silencio’.
Guardar silencio sobre algo. No decirlo o no hablar de ello.
Imponer silencio. Además de su sentido normal, impedir una protesta o acallar las pasiones. ⇒ *Dominar.
Pasar en silencio cierta cosa. No hablar de ella, deliberadamente. ⇒ *Callar.
Reducir al silencio. Hacer *callar definitivamente algo o a alguien: ‘Reducir al silencio a los murmuradores. Reducir al silencio los cañones enemigos’.
Romper el silencio. *Hablar alguien sobre cierta cosa, hacer declaraciones, hablar en público, etc., después de haberse abstenido de hacerlo durante cierto tiempo.
Catálogo
Conticinio, sigilo. ➢ Profundo, religioso, sepulcral. ➢ Acallar, *callar, silenciar, guardar [o reducir al] silencio. ➢ Áfono, callado, callantío, insonoro, silencioso, silente, sordo, surto. ➢ Callandito, callando, cautelosamente, a cencerros tapados, a la chita callando, chiticallando, despacio [o despacito], mansamente, como en misa, pasitamente, pasito, quedamente, quedito, quedo, sigilosamente, silenciosamente, sordamente. ➢ Pasar un ángel, oírse [o no oírse] el vuelo de una mosca. ➢ ¡Chisss...!, ¡chito!, ¡chitón!, ¡chsss...!, ¡silencio! ➢ *Callar. *Reserva.

* * *

silencio. (Del lat. silentĭum). m. Abstención de hablar. || 2. Falta de ruido. El silencio de los bosques, del claustro, de la noche. || 3. Falta u omisión de algo por escrito. El silencio de los historiadores contemporáneos. El silencio de la ley. Escríbeme cuanto antes, porque tan largo silencio me tiene con cuidado. || 4. Der. Pasividad de la Administración ante una petición o recurso a la que la ley da un significado estimatorio o desestimatorio. || 5. Mil. Toque militar que ordena el silencio a la tropa al final de la jornada. || 6. Mús. Pausa musical. || \silencio administrativo. m. Der. silencio (ǁ pasividad de la Administración). || perpetuo \silencio. m. Der. Fórmula con que se prohíbe al actor que vuelva a deducir la acción o a instar sobre ella. || en \silencio. loc. adv. Sin protestar, sin quejarse. Sufrir en silencio. || entregar alguien algo al \silencio. fr. Olvidarlo, callarlo, no hacer más mención de ello. || imponer alguien \silencio. fr. Hacer callar a otra persona. || 2. Reprimir una pasión. || pasar alguien en \silencio algo. fr. Omitirlo, callarlo, no hacer mención de ello cuando se habla o escribe.

* * *

1. El silencio entendido como ausencia de sonido. 2. En música, el silencio como signo de puntuación musical que se utiliza para medir la duración de una pausa.

* * *

masculino Abstención de hablar.
figurado Efecto de no hablar por escrito.
► Falta de ruido.
En silencio. locución adverbial figurado Sin protestar, sin quejarse.
Imponer uno silencio. Hacer callar a las personas.
figurado Reprimir las pasiones.
MÚSICA Pausa.

Enciclopedia Universal. 2012.

Sinónimos:

Antónimos:

Mira otros diccionarios:

  • silencio — sustantivo masculino 1. Hecho o situación de no estar hablando una o más personas: Debes guardar silencio cuando otra persona hable. Estuvimos en silencio un buen rato. 2. Falta total o parcial de ruido: el silencio de la noche, el silencio de… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • silencio — (Del lat. silentĭum). 1. m. Abstención de hablar. 2. Falta de ruido. El silencio de los bosques, del claustro, de la noche. 3. Falta u omisión de algo por escrito. El silencio de los historiadores contemporáneos. [m6]El silencio de la ley.… …   Diccionario de la lengua española

  • Silencio — is a progressive rock band from Columbus, Ohio, known for creating music of intricate complexity and difficulty.The band was formed in 2001 by guitarist and principle songwriter Jamie Hafler with drummer Nathan Ward and keyboardist Anna Wuerth.… …   Wikipedia

  • ¡Silencio — ¡Silencio, se rueda! Saltar a navegación, búsqueda TBO Primera edición 1995 Editorial Olé Nº páginas 44 Personajes Mortadelo y Filemón Creador(es) Francisco Ibáñez …   Wikipedia Español

  • silêncio — s. m. 1. Estado de quem se abstém ou para de falar. 2. Cessação de ruído. 3. Interrupção de correspondência ou de comunicação. 4. Omissão de uma explicação. 5. Sossego, quietude, calma. 6. Segrego, sigilo. 7. Toque nos quartéis e conventos,… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • silencio — ■ Más vale permanecer callado y que sospechen tu necedad, que hablar y quitarles toda duda de ello. (Abraham Lincoln) ■ Silencio es hablar calladamente con su propio dolor, y sujetarlo hasta que se convierta en vuelo, en plegaria o en canto.… …   Diccionario de citas

  • silencio — s m 1 Hecho de no escucharse ningún ruido o sonido: el silencio de la noche, Un silencio de muerte invadió la estancia 2 Circunstancia de permanecer alguien callado, sin emitir o producir sonidos: La única respuesta fue su silencio 3 En silencio… …   Español en México

  • Silencio — A veces el silencio se representa simbólicamente con la boca tapada. El término silencio puede referir a: El silencio entendido como ausencia de sonido. En música, el silencio como signo de puntuación musical que se utiliza para medir la duración …   Wikipedia Español

  • silencio — {{#}}{{LM S35750}}{{〓}} {{SynS36641}} {{[}}silencio{{]}} ‹si·len·cio› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Ausencia de palabras habladas: • La profesora impuso silencio en la clase.{{○}} {{<}}2{{>}} Ausencia de ruido: • Un disparo rompió el silencio de… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • silencio — (m) (Básico) situación en la que nadie habla; lo contrario de ruido Ejemplos: El profesor exige un silencio absoluto en la clase. En la calle no había nadie, solamente reinaba un silencio profundo. Colocaciones: guardar silencio, romper silencio… …   Español Extremo Basic and Intermediate


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.